John 1.42 (ODRV) - 3 |
john 1.42: thou shalt be called cephas, which is interpreted, peter. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter, &c. or, |
False |
0.867 |
0.957 |
5.075 |
John 1.42 (ODRV) - 3 |
john 1.42: thou shalt be called cephas, which is interpreted, peter. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter |
True |
0.853 |
0.933 |
5.047 |
John 1.42 (Vulgate) - 3 |
john 1.42: tu vocaberis cephas, quod interpretatur petrus. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter, &c. or, |
False |
0.819 |
0.876 |
0.275 |
John 1.42 (Vulgate) - 3 |
john 1.42: tu vocaberis cephas, quod interpretatur petrus. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter |
True |
0.817 |
0.793 |
0.707 |
John 1.42 (Geneva) - 2 |
john 1.42: thou shalt be called cephas, which is by interpretation, a stone. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter |
True |
0.755 |
0.9 |
1.266 |
John 1.42 (Geneva) - 2 |
john 1.42: thou shalt be called cephas, which is by interpretation, a stone. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter, &c. or, |
False |
0.753 |
0.911 |
0.366 |
John 1.42 (Tyndale) - 2 |
john 1.42: thou arte simon the sonne of ionas thou shalt be called cephas: |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter, &c. or, |
False |
0.736 |
0.695 |
0.359 |
John 1.42 (Tyndale) - 2 |
john 1.42: thou arte simon the sonne of ionas thou shalt be called cephas: |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter |
True |
0.735 |
0.783 |
1.336 |
John 1.42 (AKJV) - 1 |
john 1.42: and when iesus beheld him, he said, thou art simon the sonne of iona, thou shalt be called cephas, which is by interpretation, a stone. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter, &c. or, |
False |
0.696 |
0.85 |
1.49 |
John 1.42 (AKJV) - 1 |
john 1.42: and when iesus beheld him, he said, thou art simon the sonne of iona, thou shalt be called cephas, which is by interpretation, a stone. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter |
True |
0.682 |
0.851 |
2.504 |
Mark 3.16 (ODRV) |
mark 3.16: and he gaue to simon the name peter. |
when it was said to him, thou shall be call'd cephas, which is interpreted peter |
True |
0.605 |
0.359 |
1.403 |