| John 1.15 (AKJV) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that commeth after me, is preferred before me, for he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.865 |
0.938 |
4.787 |
| John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.858 |
0.684 |
2.66 |
| John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.852 |
0.761 |
2.66 |
| John 1.15 (ODRV) |
john 1.15: iohn giueth testimonie of him, and crieth saying: this was he of whom i spake, he that shal come after me, is made before me: because he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.851 |
0.835 |
1.396 |
| John 1.15 (AKJV) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that commeth after me, is preferred before me, for he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.849 |
0.926 |
4.787 |
| John 1.30 (Tyndale) |
john 1.30: this is he of whom i sayde. after me cometh a man which was before me for he was yer then i |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.848 |
0.484 |
3.173 |
| John 1.15 (Geneva) - 0 |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, this was he of whom i said, he that commeth after me, was before me: |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.845 |
0.869 |
0.461 |
| John 1.15 (Geneva) - 0 |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, this was he of whom i said, he that commeth after me, was before me: |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.842 |
0.84 |
0.461 |
| John 1.30 (AKJV) |
john 1.30: this is he of whom i said, after me commeth a man, which is preferred before me: for he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.84 |
0.904 |
3.173 |
| John 1.30 (Tyndale) |
john 1.30: this is he of whom i sayde. after me cometh a man which was before me for he was yer then i |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.836 |
0.585 |
3.173 |
| John 1.15 (ODRV) |
john 1.15: iohn giueth testimonie of him, and crieth saying: this was he of whom i spake, he that shal come after me, is made before me: because he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.835 |
0.833 |
1.396 |
| John 1.30 (ODRV) |
john 1.30: this is he of whom i said: after me there commeth a man, which is made before me: because he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.817 |
0.314 |
1.569 |
| John 1.30 (AKJV) |
john 1.30: this is he of whom i said, after me commeth a man, which is preferred before me: for he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.816 |
0.905 |
3.173 |
| John 1.30 (Geneva) |
john 1.30: this is he of whom i saide, after me commeth a man, which was before me: for he was better then i. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
True |
0.789 |
0.677 |
1.483 |
| John 1.30 (ODRV) |
john 1.30: this is he of whom i said: after me there commeth a man, which is made before me: because he was before me. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.789 |
0.398 |
1.569 |
| John 1.30 (Geneva) |
john 1.30: this is he of whom i saide, after me commeth a man, which was before me: for he was better then i. |
before he was a man. for john cried, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.778 |
0.674 |
1.483 |
