John 20.23 (AKJV) |
john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. |
and whosesoever sinsye retain, they are retained, to be spoken indiffently to all the faithful, &c. by which it is plain, that the trent fathers, took remitting and retaining in st. john, to signify the same thing with loosing and binding in st. matthew |
False |
0.643 |
0.87 |
1.292 |
John 20.23 (Geneva) |
john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. |
and whosesoever sinsye retain, they are retained, to be spoken indiffently to all the faithful, &c |
True |
0.639 |
0.732 |
0.0 |
John 20.23 (Geneva) |
john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. |
and whosesoever sinsye retain, they are retained, to be spoken indiffently to all the faithful, &c. by which it is plain, that the trent fathers, took remitting and retaining in st. john, to signify the same thing with loosing and binding in st. matthew |
False |
0.633 |
0.67 |
0.239 |
John 20.23 (AKJV) |
john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. |
and whosesoever sinsye retain, they are retained, to be spoken indiffently to all the faithful, &c |
True |
0.63 |
0.905 |
1.378 |
John 20.23 (ODRV) |
john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: and whose yov shal reteine, they are reteined. |
and whosesoever sinsye retain, they are retained, to be spoken indiffently to all the faithful, &c |
True |
0.603 |
0.863 |
0.0 |
John 20.23 (Tyndale) |
john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. and whosoevers synnes ye retayne they are retayned. |
and whosesoever sinsye retain, they are retained, to be spoken indiffently to all the faithful, &c |
True |
0.6 |
0.712 |
0.0 |