Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c |
True |
0.852 |
0.938 |
1.696 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c |
True |
0.849 |
0.965 |
3.405 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c |
True |
0.828 |
0.952 |
3.937 |
Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c |
True |
0.785 |
0.591 |
1.079 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
and to work it in such a way, that the creature might have no cause of glorying in himself, ephes. 2. 7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c. now know, that gods mercy is not only above all his works, but above ours too: one depth swallows up another |
False |
0.779 |
0.759 |
0.784 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
and to work it in such a way, that the creature might have no cause of glorying in himself, ephes. 2. 7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c. now know, that gods mercy is not only above all his works, but above ours too: one depth swallows up another |
False |
0.753 |
0.679 |
0.759 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
and to work it in such a way, that the creature might have no cause of glorying in himself, ephes. 2. 7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c. now know, that gods mercy is not only above all his works, but above ours too: one depth swallows up another |
False |
0.751 |
0.287 |
0.607 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c |
True |
0.746 |
0.644 |
1.062 |
Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c |
True |
0.746 |
0.317 |
0.34 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
7, that he might shew in the ages to come, the exceeding riches of his grace, &c |
True |
0.719 |
0.205 |
0.351 |