Matthew 26.22 (AKJV) |
matthew 26.22: and they were exceeding sorowfull, and began euery one of them to say vnto him, lord, is it i? |
nay further, when the disciples at these words were exceeding sorrowful, and began to say every one of them, lord, is it i |
True |
0.792 |
0.873 |
6.79 |
Matthew 26.22 (Tyndale) |
matthew 26.22: and they were excedinge sorowfull and beganne every one of the to saye vnto him: is it i master? |
nay further, when the disciples at these words were exceeding sorrowful, and began to say every one of them, lord, is it i |
True |
0.768 |
0.686 |
0.0 |
Matthew 26.22 (Geneva) |
matthew 26.22: and they were exceeding sorowfull, and began euery one of them to say vnto him, is it i, master? |
nay further, when the disciples at these words were exceeding sorrowful, and began to say every one of them, lord, is it i |
True |
0.761 |
0.838 |
5.048 |
Matthew 26.22 (ODRV) |
matthew 26.22: and they being very sad, began euery one to say: is it i lord? |
nay further, when the disciples at these words were exceeding sorrowful, and began to say every one of them, lord, is it i |
True |
0.742 |
0.617 |
5.258 |