Matthew 26.48 (ODRV) |
matthew 26.48: and he that betrayed him, gaue a signe, saying: whomsoeuer i shal kisse, that is he, hold him. |
gave them the sign, the man whom i shall kiss is the man, hold him fast |
True |
0.682 |
0.893 |
0.0 |
Matthew 26.48 (AKJV) |
matthew 26.48: now he that betrayed him, gaue them a signe, saying, whomsoeuer i shall kisse, that same is he, hold him fast. |
gave them the sign, the man whom i shall kiss is the man, hold him fast |
True |
0.662 |
0.931 |
2.379 |
Matthew 26.48 (ODRV) |
matthew 26.48: and he that betrayed him, gaue a signe, saying: whomsoeuer i shal kisse, that is he, hold him. |
but he came along with the band of souldiers, and gave them the sign, the man whom i shall kiss is the man, hold him fast |
False |
0.634 |
0.747 |
0.207 |
Mark 14.44 (ODRV) - 1 |
mark 14.44: whomsoeuer i shal kisse, it is he, lay hold on him, and lead him warily. |
gave them the sign, the man whom i shall kiss is the man, hold him fast |
True |
0.626 |
0.752 |
0.0 |
Matthew 26.48 (Wycliffe) |
matthew 26.48: and he that bitraiede hym, yaf to hem a tokene, and seide, whom euer y schal kisse, he it is; holde ye hym. |
gave them the sign, the man whom i shall kiss is the man, hold him fast |
True |
0.615 |
0.308 |
0.0 |
Matthew 26.48 (AKJV) |
matthew 26.48: now he that betrayed him, gaue them a signe, saying, whomsoeuer i shall kisse, that same is he, hold him fast. |
but he came along with the band of souldiers, and gave them the sign, the man whom i shall kiss is the man, hold him fast |
False |
0.613 |
0.82 |
1.902 |