Job 2.3 (AKJV) - 0 |
job 2.3: and the lord said vnto satan, hast thou considered my seruant iob, that there is none like him in the earth; |
8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth |
True |
0.835 |
0.935 |
2.468 |
Job 1.8 (AKJV) - 0 |
job 1.8: and the lord sayd vnto satan, hast thou considered my seruant iob, that there is none like him in the earth? |
8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth |
True |
0.825 |
0.934 |
2.468 |
Job 1.8 (Geneva) - 0 |
job 1.8: and the lord saide vnto satan, hast thou not considered my seruant iob, how none is like him in the earth? |
8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth |
True |
0.812 |
0.931 |
2.468 |
Job 2.3 (Geneva) - 0 |
job 2.3: and the lord sayd vnto satan, hast thou not considered my seruant iob, how none is like him in the earth? |
8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth |
True |
0.811 |
0.918 |
2.468 |
Job 1.8 (Douay-Rheims) |
job 1.8: and the lord said to him: hast thou considered my servant job, that there is none like him in the earth, a simple and upright man, and fearing god, and avoiding evil? |
and a further commendation the lord gave him ver. 8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth? &c. no wonder that he stands upon his own justification |
False |
0.799 |
0.537 |
2.684 |
Job 1.8 (Douay-Rheims) - 1 |
job 1.8: hast thou considered my servant job, that there is none like him in the earth, a simple and upright man, and fearing god, and avoiding evil? |
8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth |
True |
0.794 |
0.831 |
2.436 |
Job 2.3 (AKJV) - 0 |
job 2.3: and the lord said vnto satan, hast thou considered my seruant iob, that there is none like him in the earth; |
and a further commendation the lord gave him ver. 8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth? &c. no wonder that he stands upon his own justification |
False |
0.794 |
0.77 |
2.879 |
Job 1.8 (AKJV) - 0 |
job 1.8: and the lord sayd vnto satan, hast thou considered my seruant iob, that there is none like him in the earth? |
and a further commendation the lord gave him ver. 8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth? &c. no wonder that he stands upon his own justification |
False |
0.792 |
0.794 |
2.879 |
Job 1.8 (Geneva) - 0 |
job 1.8: and the lord saide vnto satan, hast thou not considered my seruant iob, how none is like him in the earth? |
and a further commendation the lord gave him ver. 8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth? &c. no wonder that he stands upon his own justification |
False |
0.782 |
0.768 |
2.879 |
Job 2.3 (Geneva) - 0 |
job 2.3: and the lord sayd vnto satan, hast thou not considered my seruant iob, how none is like him in the earth? |
and a further commendation the lord gave him ver. 8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth? &c. no wonder that he stands upon his own justification |
False |
0.781 |
0.731 |
2.879 |
Job 2.3 (Douay-Rheims) |
job 2.3: and the lord said to satan: hast thou considered my servant job, that there is none like him in the earth, a man simple, and upright, and fearing god, and avoiding evil, and still keeping his innocence? but thou hast moved me against him, that i should afflict him without cause. |
and a further commendation the lord gave him ver. 8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth? &c. no wonder that he stands upon his own justification |
False |
0.731 |
0.298 |
2.571 |
Job 2.3 (Douay-Rheims) |
job 2.3: and the lord said to satan: hast thou considered my servant job, that there is none like him in the earth, a man simple, and upright, and fearing god, and avoiding evil, and still keeping his innocence? but thou hast moved me against him, that i should afflict him without cause. |
8 hast thou not considered my serva job, that there is none like him in the earth |
True |
0.643 |
0.472 |
2.27 |