Proverbs 15.3 (AKJV) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord are in euery place, beholding the euill & the good. |
the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good |
True |
0.884 |
0.938 |
4.417 |
Proverbs 15.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in every place behold the good and the evil. |
the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good |
True |
0.864 |
0.898 |
4.646 |
Proverbs 15.3 (Geneva) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in euery place beholde the euill and the good. |
the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good |
True |
0.859 |
0.903 |
2.574 |
Proverbs 5.21 (Geneva) |
proverbs 5.21: for the waies of man are before the eyes of the lord, and he pondereth all his pathes. |
the ways of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.82 |
0.821 |
1.029 |
Proverbs 5.21 (AKJV) |
proverbs 5.21: for the wayes of man are before the eyes of the lord, and he pondereth all his goings. |
the ways of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.819 |
0.807 |
1.029 |
Proverbs 5.21 (Geneva) |
proverbs 5.21: for the waies of man are before the eyes of the lord, and he pondereth all his pathes. |
prov. 15. 3. the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good. prov. 5. 2. the ways of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.812 |
0.191 |
2.245 |
Proverbs 15.3 (AKJV) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord are in euery place, beholding the euill & the good. |
prov. 15. 3. the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good. prov. 5. 2. the ways of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.806 |
0.952 |
3.23 |
Proverbs 15.3 (Vulgate) |
proverbs 15.3: in omni loco, oculi domini contemplantur bonos et malos. |
the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good |
True |
0.793 |
0.213 |
0.0 |
Proverbs 15.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in every place behold the good and the evil. |
prov. 15. 3. the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good. prov. 5. 2. the ways of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.784 |
0.941 |
3.384 |
Proverbs 15.3 (Geneva) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in euery place beholde the euill and the good. |
prov. 15. 3. the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good. prov. 5. 2. the ways of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.757 |
0.777 |
1.811 |
Ecclesiasticus 17.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 17.13: their ways are always before him, they are not hidden from his eyes. |
the ways of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.693 |
0.197 |
1.048 |
Proverbs 16.2 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.2: all the ways of a man are open to his eyes: the lord is the weigher of spirits. |
the ways of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.685 |
0.367 |
1.503 |