Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.957 |
0.947 |
4.028 |
Acts 24.16 (Geneva) |
acts 24.16: and herein i endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde god, and toward men. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.927 |
0.562 |
0.84 |
Hebrews 13.18 (AKJV) |
hebrews 13.18: pray for vs: for we trust wee haue a good conscience in all things, willing to liue honestly. |
pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
True |
0.917 |
0.949 |
3.031 |
Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.916 |
0.696 |
1.953 |
Hebrews 13.18 (Geneva) |
hebrews 13.18: pray for vs: for we are assured that we haue a good conscience in all things, desiring to liue honestly. |
pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
True |
0.908 |
0.881 |
1.562 |
Hebrews 13.18 (Tyndale) |
hebrews 13.18: praye for vs. we have confidence because we have a good conscience in all thynges and desyre to live honestly. |
pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
True |
0.88 |
0.906 |
1.715 |
Hebrews 13.18 (ODRV) |
hebrews 13.18: pray for vs. for we haue confidence that we haue a good conscience, willing to conuerse wel in al. |
pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
True |
0.858 |
0.846 |
1.366 |
Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24. 16. pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
False |
0.846 |
0.932 |
7.05 |
Acts 24.16 (Geneva) |
acts 24.16: and herein i endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde god, and toward men. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24. 16. pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
False |
0.831 |
0.243 |
2.301 |
Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24. 16. pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
False |
0.826 |
0.547 |
3.968 |
Acts 24.16 (Tyndale) |
acts 24.16: and therfore stody i to have a cleare consciece towarde god and toward man also. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.822 |
0.189 |
0.544 |
Hebrews 13.18 (Vulgate) |
hebrews 13.18: orate pro nobis: confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversari. |
pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
True |
0.801 |
0.3 |
0.0 |
Hebrews 13.18 (AKJV) - 1 |
hebrews 13.18: for we trust wee haue a good conscience in all things, willing to liue honestly. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24. 16. pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
False |
0.762 |
0.863 |
6.385 |
Hebrews 13.18 (Geneva) |
hebrews 13.18: pray for vs: for we are assured that we haue a good conscience in all things, desiring to liue honestly. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24. 16. pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
False |
0.734 |
0.73 |
4.554 |
Hebrews 13.18 (ODRV) |
hebrews 13.18: pray for vs. for we haue confidence that we haue a good conscience, willing to conuerse wel in al. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24. 16. pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
False |
0.715 |
0.601 |
3.583 |
Hebrews 13.18 (Tyndale) |
hebrews 13.18: praye for vs. we have confidence because we have a good conscience in all thynges and desyre to live honestly. |
and herein (saith the apostle) do i exercise my self, to have always a conscience void of offence toward god and toward men, acts 24. 16. pray for us (saith the apostle) for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly |
False |
0.705 |
0.846 |
4.529 |