Romans 13.14 (Tyndale) - 1 |
romans 13.14: and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
and another lust, as i do, and have made provision for the flesh to fulfil the lusts *hereof |
True |
0.695 |
0.837 |
2.93 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
and another lust, as i do, and have made provision for the flesh to fulfil the lusts *hereof? would he give himself to ri**ing and drunkenness, to chambering *nd wantonness as i do? as you would *ot have conscience to reproach you, make christ your patern and ex*mplar |
False |
0.653 |
0.679 |
6.532 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
and another lust, as i do, and have made provision for the flesh to fulfil the lusts *hereof? would he give himself to ri**ing and drunkenness, to chambering *nd wantonness as i do? as you would *ot have conscience to reproach you, make christ your patern and ex*mplar |
False |
0.651 |
0.407 |
4.28 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
and another lust, as i do, and have made provision for the flesh to fulfil the lusts *hereof |
True |
0.634 |
0.888 |
3.947 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
and another lust, as i do, and have made provision for the flesh to fulfil the lusts *hereof |
True |
0.609 |
0.645 |
1.626 |