Matthew 8.13 (AKJV) - 0 |
matthew 8.13: and iesus said vnto the centurion, go thy way, and as thou hast beleeued, so be it done vnto thee. |
and jesus said unto the centurion, go thy way, and as thou hast believed so be it done unto thee |
False |
0.907 |
0.952 |
2.5 |
Matthew 8.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 8.13: the iesus sayd vnto the centurion go thy waye and as thou belevest so be it vnto the. |
and jesus said unto the centurion, go thy way, and as thou hast believed so be it done unto thee |
False |
0.874 |
0.916 |
0.397 |
Matthew 8.13 (ODRV) - 1 |
matthew 8.13: goe, and as thou hast beleeued, be it done to thee. |
and jesus said unto the centurion, go thy way, and as thou hast believed so be it done unto thee |
False |
0.791 |
0.861 |
1.252 |
Matthew 8.13 (Geneva) |
matthew 8.13: then iesus saide vnto the centurion, goe thy way, and as thou hast beleeued, so be it vnto thee, and his seruant was healed the same houre. |
and jesus said unto the centurion, go thy way, and as thou hast believed so be it done unto thee |
False |
0.778 |
0.905 |
1.705 |
Matthew 8.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 8.13: the iesus sayd vnto the centurion go thy waye and as thou belevest so be it vnto the. |
and jesus said unto the centurion, go thy way |
True |
0.761 |
0.842 |
0.805 |
Matthew 8.13 (AKJV) - 0 |
matthew 8.13: and iesus said vnto the centurion, go thy way, and as thou hast beleeued, so be it done vnto thee. |
and jesus said unto the centurion, go thy way |
True |
0.755 |
0.889 |
1.659 |
Matthew 8.13 (Geneva) |
matthew 8.13: then iesus saide vnto the centurion, goe thy way, and as thou hast beleeued, so be it vnto thee, and his seruant was healed the same houre. |
and jesus said unto the centurion, go thy way |
True |
0.697 |
0.828 |
0.965 |
Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
and jesus said unto the centurion, go thy way, and as thou hast believed so be it done unto thee |
False |
0.696 |
0.467 |
1.677 |
Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
and jesus said unto the centurion, go thy way, and as thou hast believed so be it done unto thee |
False |
0.687 |
0.433 |
0.999 |
Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
and jesus said unto the centurion, go thy way |
True |
0.664 |
0.715 |
1.593 |
Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
and jesus said unto the centurion, go thy way |
True |
0.639 |
0.664 |
0.933 |
Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
and jesus said unto the centurion, go thy way |
True |
0.632 |
0.382 |
1.199 |
Matthew 8.13 (ODRV) |
matthew 8.13: and iesvs said to the centurion: goe, and as thou hast beleeued, be it done to thee. and the boy was healed in the same houre. |
and jesus said unto the centurion, go thy way |
True |
0.622 |
0.552 |
0.905 |