Early English Printed Sermons


Fourteen sermons heretofore preached IIII. Ad clervm, III. Ad magistratvm, VII. Ad popvlvm / by Robert Sanderson ...

Sanderson, Robert, 1587-1663
Publisher: Printed by R N for Henry Seile
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A61882 ESTC ID: R13890 STC ID: S605
Subject Headings: Church of England; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1564 located on Image 29

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text let him then keep his gifts to himself: but let him in the mean time remember, he must employ them to the advantage of his master, and to the benefit of his brother. [ The manifestation of the spirit is given to every man to profit withall. ] let him then keep his Gifts to himself: but let him in the mean time Remember, he must employ them to the advantage of his master, and to the benefit of his brother. [ The manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal. ] vvb pno31 av vvi po31 n2 p-acp px31: cc-acp vvb pno31 p-acp dt j n1 vvi, pns31 vmb vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cc p-acp dt n1 pp-f po31 n1. [ dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn p-acp d n1 pc-acp vvi av. ]




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.21 (Geneva); 1 Corinthians 12.7 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.7 (AKJV) 1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit, is giuen to euery man to profit withall. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall True 0.915 0.956 3.283
1 Corinthians 12.7 (Geneva) 1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit is giuen to euery man, to profite withall. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall True 0.911 0.957 2.322
1 Corinthians 12.7 (ODRV) 1 corinthians 12.7: and the manifestation of the spirit is giuen vnto euery one to profit. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall True 0.907 0.955 1.729
1 Corinthians 12.7 (Vulgate) 1 corinthians 12.7: unicuique autem datur manifestatio spiritus ad utilitatem. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall True 0.749 0.855 0.0
1 Corinthians 12.7 (ODRV) 1 corinthians 12.7: and the manifestation of the spirit is giuen vnto euery one to profit. let him then keep his gifts to himself: but let him in the mean time remember, he must employ them to the advantage of his master, and to the benefit of his brother. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall. True 0.726 0.898 0.331
1 Corinthians 12.7 (Geneva) 1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit is giuen to euery man, to profite withall. let him then keep his gifts to himself: but let him in the mean time remember, he must employ them to the advantage of his master, and to the benefit of his brother. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall. True 0.721 0.936 0.377
1 Corinthians 12.7 (AKJV) 1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit, is giuen to euery man to profit withall. let him then keep his gifts to himself: but let him in the mean time remember, he must employ them to the advantage of his master, and to the benefit of his brother. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall. True 0.71 0.938 0.576
1 Corinthians 12.7 (Vulgate) 1 corinthians 12.7: unicuique autem datur manifestatio spiritus ad utilitatem. let him then keep his gifts to himself: but let him in the mean time remember, he must employ them to the advantage of his master, and to the benefit of his brother. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall. True 0.7 0.639 0.0
1 Corinthians 12.8 (AKJV) 1 corinthians 12.8: for to one is giuen by the spirit, the word of wisedome, to another the word of knowledge, by the same spirit. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall True 0.687 0.2 0.441
1 Corinthians 12.7 (Tyndale) 1 corinthians 12.7: the gyftes of the sprete are geven to every man to proffit ye congregacion. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall True 0.68 0.747 0.662
1 Corinthians 12.8 (Geneva) 1 corinthians 12.8: for to one is giuen by the spirit the word of wisdome: and to an other the word of knowledge, by the same spirit: [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall True 0.678 0.181 0.441
1 Corinthians 12.7 (Tyndale) 1 corinthians 12.7: the gyftes of the sprete are geven to every man to proffit ye congregacion. let him then keep his gifts to himself: but let him in the mean time remember, he must employ them to the advantage of his master, and to the benefit of his brother. [ the manifestation of the spirit is given to every man to profit withall. True 0.637 0.31 0.059




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers