Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
, because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
False |
0.797 |
0.895 |
0.738 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
, because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
False |
0.795 |
0.837 |
0.738 |
Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
, because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
False |
0.767 |
0.438 |
2.833 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
, because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
False |
0.759 |
0.749 |
0.738 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
True |
0.716 |
0.935 |
0.0 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
True |
0.712 |
0.933 |
0.0 |
Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
True |
0.707 |
0.743 |
3.187 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
True |
0.689 |
0.909 |
0.0 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
whatsoever is not of faith is sin. that is now where the conscience apparently inclineth the one way |
True |
0.681 |
0.81 |
0.0 |