1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.979 |
0.943 |
3.133 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.979 |
0.943 |
3.133 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.4: but he that iudgeth me, is the lord. |
but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4 |
True |
0.973 |
0.953 |
2.057 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.4: but hee that iudgeth me is the lord. |
but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4 |
True |
0.971 |
0.949 |
1.953 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.951 |
0.882 |
1.88 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.926 |
0.84 |
1.101 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: |
i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
True |
0.923 |
0.963 |
0.406 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.4: but he that iudgeth me, is our lord. |
but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4 |
True |
0.921 |
0.945 |
2.057 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: |
i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
True |
0.916 |
0.96 |
0.406 |
1 Corinthians 4.4 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 4.4: qui autem judicat me, dominus est. |
but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4 |
True |
0.902 |
0.603 |
1.217 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.4: it is the lorde that iudgeth me. |
but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4 |
True |
0.879 |
0.892 |
1.397 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 4.4: yet am i not therby iustified. |
i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
True |
0.849 |
0.738 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 4.4: but i am not iustified herein: |
i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
True |
0.788 |
0.434 |
0.0 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.715 |
0.356 |
0.882 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.711 |
0.74 |
1.708 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.71 |
0.256 |
0.913 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
jer. 17.9. i know nothing by my self, yet am i not hereby justified: but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4. if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3.21. latet m* facultas mea, quae in me est; ut animus meus de viribus suis ipse se interrog tus, non facile sibi credendum existimet, quia & quod inest ple*umque occultum est. aug. lib. 10. confess. c. 32 |
False |
0.698 |
0.77 |
4.919 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
jer. 17.9. i know nothing by my self, yet am i not hereby justified: but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4. if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3.21. latet m* facultas mea, quae in me est; ut animus meus de viribus suis ipse se interrog tus, non facile sibi credendum existimet, quia & quod inest ple*umque occultum est. aug. lib. 10. confess. c. 32 |
False |
0.698 |
0.77 |
4.919 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3 |
True |
0.692 |
0.736 |
1.771 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
jer. 17.9. i know nothing by my self, yet am i not hereby justified: but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4. if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3.21. latet m* facultas mea, quae in me est; ut animus meus de viribus suis ipse se interrog tus, non facile sibi credendum existimet, quia & quod inest ple*umque occultum est. aug. lib. 10. confess. c. 32 |
False |
0.681 |
0.645 |
3.427 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
jer. 17.9. i know nothing by my self, yet am i not hereby justified: but he that judgeth me is the lord, 1 corinthians 4 4. if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things, 1 iohn 3.21. latet m* facultas mea, quae in me est; ut animus meus de viribus suis ipse se interrog tus, non facile sibi credendum existimet, quia & quod inest ple*umque occultum est. aug. lib. 10. confess. c. 32 |
False |
0.665 |
0.644 |
2.074 |
Jeremiah 17.9 (Geneva) |
jeremiah 17.9: the heart is deceitfull and wicked aboue all things, who can knowe it? |
we are not able to search the depth of our own wicked and deceitfull hearts |
True |
0.629 |
0.465 |
0.08 |
Jeremiah 17.9 (AKJV) |
jeremiah 17.9: the heart is deceitfull aboue all things, and desperately wicked, who can know it? |
we are not able to search the depth of our own wicked and deceitfull hearts |
True |
0.604 |
0.469 |
0.076 |