Early English Printed Sermons


Fourteen sermons heretofore preached IIII. Ad clervm, III. Ad magistratvm, VII. Ad popvlvm / by Robert Sanderson ...

Sanderson, Robert, 1587-1663
Publisher: Printed by R N for Henry Seile
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A61882 ESTC ID: R13890 STC ID: S605
Subject Headings: Church of England; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4096 located on Image 113

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Oh Ierusalem, Ierusalem, that killest the Prophets — how oft would I, &c. How shall I give thee up Ephraim? — my heart is turned within me; my repentings are kindled together. O Ierusalem, Ierusalem, that Killest the prophets — how oft would I, etc. How shall I give thee up Ephraim? — my heart is turned within me; my repentings Are kindled together. uh np1, np1, cst vv2 dt n2 — q-crq av vmd pns11, av c-crq vmb pns11 vvi pno21 p-acp np1? — po11 n1 vbz vvn p-acp pno11; po11 n2-vvg vbr vvn av.
Note 0 Mat. 23.27 Mathew 23.27 np1 crd
Note 1 Osee 11.8. Hosea 11.8. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hosea 11.8; Hosea 11.8 (AKJV); Isaiah 1.24 (Douay-Rheims); Luke 13.34 (AKJV); Matthew 23.27; Psalms 103; Psalms 103.8; Psalms 103.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hosea 11.8 (AKJV) hosea 11.8: how shall i giue thee vp, ephraim? how shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? mine heart is turned within mee, my repentings are kindled together. c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.797 0.911 4.154
Hosea 11.8 (Geneva) hosea 11.8: howe shall i giue thee vp, ephraim? howe shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee, as admah? howe shall i set thee, as zeboim? mine heart is turned within mee: my repentings are rouled together. c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.782 0.817 2.707
Hosea 11.8 (AKJV) hosea 11.8: how shall i giue thee vp, ephraim? how shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? mine heart is turned within mee, my repentings are kindled together. killest the prophets how oft would i, &c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.737 0.769 4.154
Luke 13.34 (AKJV) - 0 luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent vnto thee; oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.736 0.937 1.011
Hosea 11.8 (Douay-Rheims) hosea 11.8: how shall i deal with thee, o ephraim, shall i protect thee, o israel? how shall i make thee as adama, shall i set thee as seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up. c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.733 0.276 2.093
Luke 13.34 (Tyndale) - 0 luke 13.34: o ierusalem ierusalem which kyllest prophetes and stonest them that are sent to the: oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.727 0.899 6.704
Hosea 11.8 (Geneva) hosea 11.8: howe shall i giue thee vp, ephraim? howe shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee, as admah? howe shall i set thee, as zeboim? mine heart is turned within mee: my repentings are rouled together. killest the prophets how oft would i, &c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.725 0.491 2.707
Luke 13.34 (ODRV) luke 13.34: hierusalem, hierusalem which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, how often would i gather thy children as the bird doth her brood vnder her wings, and thou wouldest not? oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.721 0.935 0.835
Luke 13.34 (Geneva) luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, howe often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her brood vnder her wings, and ye would not! oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.7 0.925 0.8
Hosea 11.8 (AKJV) hosea 11.8: how shall i giue thee vp, ephraim? how shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? mine heart is turned within mee, my repentings are kindled together. oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i, &c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.674 0.776 3.838
Hosea 11.8 (Douay-Rheims) hosea 11.8: how shall i deal with thee, o ephraim, shall i protect thee, o israel? how shall i make thee as adama, shall i set thee as seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up. killest the prophets how oft would i, &c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.672 0.187 2.093
Matthew 23.37 (ODRV) matthew 23.37: hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that were sent to thee, how often would i gather togeather thy children as the henne doth gather togeather her chickens vnder her wings, and thou wouldest not? oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.67 0.932 0.784
Hosea 11.8 (Geneva) hosea 11.8: howe shall i giue thee vp, ephraim? howe shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee, as admah? howe shall i set thee, as zeboim? mine heart is turned within mee: my repentings are rouled together. oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i, &c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.663 0.53 2.521
Luke 13.34 (Wycliffe) luke 13.34: jerusalem, jerusalem, that sleest profetis, and stonest hem that ben sent to thee, hou ofte wolde y gadre togider thi sones, as a brid gaderith his nest vndur fethris, and thou woldist not. oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.65 0.421 0.0
Matthew 23.37 (AKJV) matthew 23.37: o hierusalem, hierusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent vnto thee, how often would i haue gathered thy children together, euen as a hen gathereth her chickens vnder her wings, and yee would not? oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.643 0.934 0.768
Matthew 23.37 (Geneva) matthew 23.37: hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them which are sent to thee, how often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her chickins vnder her wings, and ye would not! oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.641 0.922 0.835
Matthew 23.37 (Wycliffe) matthew 23.37: jerusalem, jerusalem, that sleest prophetis, and stoonest hem that ben sent to thee, hou ofte wolde y gadere togidere thi children, as an henne gaderith togidir her chikenes vndir hir wengis, and thou woldist not. oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.637 0.544 0.0
Matthew 23.37 (Tyndale) matthew 23.37: hierusalem hierusalem which kyllest prophetes and stonest the which are sent to the: how often wolde i have gadered thy chyldren to gether as the henne gadreth her chickes vnder her winges but ye wolde not: oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i True 0.627 0.822 0.0
Hosea 11.8 (Douay-Rheims) hosea 11.8: how shall i deal with thee, o ephraim, shall i protect thee, o israel? how shall i make thee as adama, shall i set thee as seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up. oh ierusalem, ierusalem, that killest the prophets how oft would i, &c. how shall i give thee up ephraim? my heart is turned within me; my repentings are kindled together True 0.62 0.32 2.037




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 23.27 Matthew 23.27
Note 1 Osee 11.8. Hosea 11.8