Matthew 27.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.25: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
the iewes, for stoning the prophets of god, but most of all for crucifying the son of god, brought blood-guiltinesse, not only upon themselves, but upon their children also, [ his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.671 |
0.57 |
0.0 |
Matthew 27.25 (ODRV) - 1 |
matthew 27.25: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
the iewes, for stoning the prophets of god, but most of all for crucifying the son of god, brought blood-guiltinesse, not only upon themselves, but upon their children also, [ his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.664 |
0.864 |
0.479 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
the iewes, for stoning the prophets of god, but most of all for crucifying the son of god, brought blood-guiltinesse, not only upon themselves, but upon their children also, [ his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.641 |
0.817 |
0.456 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
the iewes, for stoning the prophets of god, but most of all for crucifying the son of god, brought blood-guiltinesse, not only upon themselves, but upon their children also, [ his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.64 |
0.811 |
1.978 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
the iewes, for stoning the prophets of god, but most of all for crucifying the son of god, brought blood-guiltinesse, not only upon themselves, but upon their children also, [ his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.63 |
0.684 |
1.802 |