In-Text |
not as their father biddeth them, but as he leadeth them. Si nociva senem juvat alea — If the father be given to swearing, or gaming, or scoffing, or whoring, or riot, or contention, or excesse in drink, |
not as their father bids them, but as he leads them. Si nociva senem Juvat Alea — If the father be given to swearing, or gaming, or scoffing, or whoring, or riot, or contention, or excess in drink, |
xx p-acp po32 n1 vvz pno32, cc-acp c-acp pns31 vvz pno32. fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la — cs dt n1 vbi vvn p-acp vvg, cc n-vvg, cc vvg, cc vvg, cc n1, cc n1, cc n1 p-acp n1, |
Note 1 |
— probum patrem esse opportet, Qui gnatum suum probiorem, quàm ipsus furit, postulat. Plaut. in Pseud. |
— probum patrem esse opportet, Qui gnatum suum probiorem, quàm ipsus furit, postulat. Plautus. in Pseud. |
— fw-mi fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la. np1. p-acp np1 |