Romans 3.8 (ODRV) - 0 |
romans 3.8: and not (as we are blasphemed, and as some report vs to say) let vs doe euil, that there may come good? |
not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.718 |
0.827 |
0.685 |
Romans 3.8 (Tyndale) - 0 |
romans 3.8: and saye not rather (as men evyll speake of vs and as some affirme that we saye) let vs do evyll that good maye come therof. |
not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.711 |
0.93 |
0.6 |
Romans 3.8 (AKJV) - 0 |
romans 3.8: and not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, let vs doe euill, that good may come: |
not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.694 |
0.906 |
0.661 |
Romans 3.8 (ODRV) - 0 |
romans 3.8: and not (as we are blasphemed, and as some report vs to say) let vs doe euil, that there may come good? |
the objection, and not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.692 |
0.81 |
0.685 |
Romans 3.8 (Geneva) - 0 |
romans 3.8: and (as we are blamed, and as some affirme, that we say) why doe we not euil, that good may come thereof? |
not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.677 |
0.701 |
2.19 |
Romans 3.8 (Tyndale) - 0 |
romans 3.8: and saye not rather (as men evyll speake of vs and as some affirme that we saye) let vs do evyll that good maye come therof. |
the objection, and not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.672 |
0.926 |
0.6 |
Romans 3.8 (Geneva) - 0 |
romans 3.8: and (as we are blamed, and as some affirme, that we say) why doe we not euil, that good may come thereof? |
the objection, and not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.666 |
0.608 |
2.19 |
Romans 3.8 (AKJV) - 0 |
romans 3.8: and not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, let vs doe euill, that good may come: |
the objection, and not rather, let us do evil that good may come. the rejection thereof with a non sequitur |
True |
0.655 |
0.905 |
0.661 |