Luke 13.1 (Geneva) |
luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. |
and as pilate mingled the bloud of the galileans with their own sacrifices |
True |
0.644 |
0.93 |
1.145 |
Luke 13.1 (AKJV) |
luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. |
and as pilate mingled the bloud of the galileans with their own sacrifices |
True |
0.643 |
0.927 |
1.229 |
Luke 13.1 (AKJV) |
luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. |
pilate mingled the bloud of the galileans with their own sacrifices |
True |
0.631 |
0.943 |
1.027 |
Luke 13.1 (Geneva) |
luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. |
pilate mingled the bloud of the galileans with their own sacrifices |
True |
0.627 |
0.945 |
0.957 |
Luke 13.1 (Tyndale) |
luke 13.1: ther were present at the same season that shewed him of the galileas whose bloude pylate mengled with their awne sacrifice. |
and as pilate mingled the bloud of the galileans with their own sacrifices |
True |
0.621 |
0.55 |
0.0 |
Luke 13.1 (Tyndale) |
luke 13.1: ther were present at the same season that shewed him of the galileas whose bloude pylate mengled with their awne sacrifice. |
pilate mingled the bloud of the galileans with their own sacrifices |
True |
0.617 |
0.678 |
0.0 |
Luke 13.1 (ODRV) |
luke 13.1: and there were certaine present at that very time telling him of the galilaeans, whose bloud pilate mingled with their sacrifices. |
and as pilate mingled the bloud of the galileans with their own sacrifices |
True |
0.605 |
0.928 |
2.081 |