Matthew 25.30 (Geneva) |
matthew 25.30: cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
and through inner, poast along unto utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth |
True |
0.721 |
0.756 |
0.507 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
and through inner, poast along unto utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth |
True |
0.706 |
0.814 |
1.991 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
and through inner, poast along unto utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth |
True |
0.697 |
0.832 |
0.876 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
and through inner, poast along unto utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth |
True |
0.682 |
0.272 |
0.427 |
Matthew 8.12 (Geneva) |
matthew 8.12: and the children of the kingdome shall be cast out into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnashing of teeth. |
and through inner, poast along unto utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth |
True |
0.64 |
0.743 |
1.991 |
Matthew 8.12 (ODRV) |
matthew 8.12: but the children of the kingdom shal be cast out into the exteriour darknesse: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
and through inner, poast along unto utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth |
True |
0.63 |
0.677 |
0.876 |
Matthew 8.12 (AKJV) |
matthew 8.12: but the children of the kingdome shall be cast out into outer darkenesse: there shalbe weeping and gnashing of teeth. |
and through inner, poast along unto utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth |
True |
0.624 |
0.731 |
1.991 |