Early English Printed Sermons


Fourteen sermons heretofore preached IIII. Ad clervm, III. Ad magistratvm, VII. Ad popvlvm / by Robert Sanderson ...

Sanderson, Robert, 1587-1663
Publisher: Printed by R N for Henry Seile
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A61882 ESTC ID: R13890 STC ID: S605
Subject Headings: Church of England; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 817 located on Image 29

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ Goe, and learne what that is, I will have mercy and not sacrifice : Mat. 9. ] and neglect or omit them for it, the actium Becometh evil, [ Go, and Learn what that is, I will have mercy and not sacrifice: Mathew 9. ] cc vvi cc vvi pno32 p-acp pn31, dt n1 vvz j-jn, [ vvb, cc vvi r-crq d vbz, pns11 vmb vhi n1 cc xx vvi: np1 crd ]
Note 0 Math. 9.13. Math. 9.13. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 9; Matthew 9.13; Matthew 9.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 9.13 (AKJV) - 0 matthew 9.13: but goe ye and learne what that meaneth, i will haue mercy and not sacrifice: learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.904 0.952 2.688
Matthew 9.13 (Geneva) - 0 matthew 9.13: but goe yee and learne what this is, i will haue mercie, and not sacrifice: learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.897 0.949 1.925
Matthew 12.7 (Tyndale) - 1 matthew 12.7: i require mercy and not sacrifice: learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.871 0.887 1.631
Matthew 12.7 (ODRV) - 0 matthew 12.7: and if you did know what it is, i wil mercie, and not sacrifice: learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.856 0.898 0.566
Matthew 9.13 (AKJV) - 0 matthew 9.13: but goe ye and learne what that meaneth, i will haue mercy and not sacrifice: and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.812 0.923 3.869
Matthew 9.13 (Geneva) - 0 matthew 9.13: but goe yee and learne what this is, i will haue mercie, and not sacrifice: and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.788 0.918 3.234
Matthew 12.7 (Geneva) matthew 12.7: wherefore if ye knewe what this is, i will haue mercie, and not sacrifice, ye would not haue condemned the innocents. learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.776 0.88 0.462
Matthew 12.7 (AKJV) matthew 12.7: but if yee had knowen what this meaneth, i will haue mercy, and not sacrifice, yee would not haue condemned the guiltlesse. learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.76 0.874 1.212
Matthew 9.13 (ODRV) matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. for i am not come to cal the iust, but sinners. learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.759 0.893 1.705
Matthew 9.13 (ODRV) - 0 matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.747 0.838 1.745
Matthew 9.13 (Tyndale) matthew 9.13: goo and learne what that meaneth: i have pleasure in mercy and not in offerynge. for i am not come to call the rightewes but the synners to repentaunce. learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.74 0.729 1.93
Matthew 9.13 (Wycliffe) matthew 9.13: but go ye, and lerne what it is, y wole merci, and not sacrifice; for i cam, not to clepe riytful men, but synful men. learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.74 0.637 0.653
Matthew 9.13 (Vulgate) matthew 9.13: euntes autem discite quid est: misericordiam volo, et non sacrificium. non enim veni vocare justos, sed peccatores. learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.7 0.376 0.19
Matthew 12.7 (Wycliffe) matthew 12.7: and if ye wisten, what it is, y wole merci, and not sacrifice, ye schulden neuer haue condempned innocentis. learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.699 0.683 0.431
Matthew 9.13 (Tyndale) matthew 9.13: goo and learne what that meaneth: i have pleasure in mercy and not in offerynge. for i am not come to call the rightewes but the synners to repentaunce. and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.684 0.323 1.647
Matthew 12.7 (Vulgate) matthew 12.7: si autem sciretis, quid est: misericordiam volo, et non sacrificium: numquam condemnassetis innocentes: learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.678 0.337 0.0
Matthew 12.7 (AKJV) matthew 12.7: but if yee had knowen what this meaneth, i will haue mercy, and not sacrifice, yee would not haue condemned the guiltlesse. and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.674 0.568 1.144
Matthew 12.7 (ODRV) matthew 12.7: and if you did know what it is, i wil mercie, and not sacrifice: you would neuer haue condemned the innocentes. and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.673 0.501 0.477
Matthew 12.7 (Tyndale) matthew 12.7: wherfore yf ye had wist what this sayinge meneth: i require mercy and not sacrifice: ye wold never have condemned innocetes. and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.671 0.272 1.029
Matthew 12.7 (Geneva) matthew 12.7: wherefore if ye knewe what this is, i will haue mercie, and not sacrifice, ye would not haue condemned the innocents. and neglect or omit them for it, the action becometh evill, [ goe, and learne what that is, i will have mercy and not sacrifice : mat. 9. True 0.655 0.578 0.459




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 9. Matthew 9
Note 0 Math. 9.13. Matthew 9.13