Early English Printed Sermons

King Charles his funeral who was beheaded by base and barbarous hands January 30, 1648, and interred at Windsor, February 9, 1648 with his anniversaries continued untill 1659 / by Thomas Swadlin ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	By Dead here is not meant St. Pauls Dead, which he speaks of to Timothy, The wanton Widow who is Dead whiles she lives, she is not Blessed, because Dead, but therefore Cursed, because she is Dead whiles she lives;	By Dead Here is not meant Saint Paul's Dead, which he speaks of to Timothy, The wanton Widow who is Dead while she lives, she is not Blessed, Because Dead, but Therefore Cursed, Because she is Dead while she lives;	p-acp j av vbz xx vvn n1 npg1 j, r-crq pns31 vvz pp-f p-acp np1, dt j-jn n1 r-crq vbz j cs pns31 vvz, pns31 vbz xx vvn, c-acp j, p-acp av vvn, c-acp pns31 vbz j cs pns31 vvz;
Note 0	1 Tim. 5.16	1 Tim. 5.16	crd np1 crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Timothy 5.6 (Geneva)	1 timothy 5.6: but shee that liueth in pleasure, is dead, while shee liueth.	she is dead whiles she lives	True	0.675	0.909	0.051
1 Timothy 5.6 (AKJV)	1 timothy 5.6: but she that liueth in pleasure, is dead while she liueth.	she is dead whiles she lives	True	0.668	0.919	0.057
1 Timothy 5.6 (Tyndale)	1 timothy 5.6: but she that liveth in pleasure is deed even yet alive.	she is dead whiles she lives	True	0.648	0.711	0.0
1 Timothy 5.6 (Vulgate)	1 timothy 5.6: nam quae in deliciis est, vivens mortua est.	she is dead whiles she lives	True	0.646	0.324	0.0
1 Timothy 5.6 (ODRV)	1 timothy 5.6: for she that is in deliciousnes, liuing is dead.	she is dead whiles she lives	True	0.623	0.793	0.06

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	1 Tim. 5.16	1 Timothy 5.16