Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.764 |
0.759 |
0.381 |
Matthew 7.20 (Geneva) |
matthew 7.20: therefore by their fruites ye shall knowe them. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.715 |
0.665 |
0.877 |
Matthew 7.20 (Tyndale) |
matthew 7.20: wherfore by their frutes ye shall knowe them. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.714 |
0.547 |
0.836 |
Matthew 7.20 (ODRV) |
matthew 7.20: therefore by their fruits you shal know them. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.706 |
0.62 |
1.559 |
Matthew 7.20 (AKJV) |
matthew 7.20: wherefore by their fruits ye shall know them. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.697 |
0.559 |
2.251 |
Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
and when we do this, why then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
False |
0.666 |
0.561 |
0.0 |
Matthew 12.33 (AKJV) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is knowen by his fruit. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.65 |
0.737 |
3.375 |
Matthew 12.33 (ODRV) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or make the tree euil, and his fruit euil. for of the fruit the tree is knowen. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.645 |
0.635 |
3.375 |
Matthew 12.33 (Geneva) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruite good: or els make the tree euill, and his fruite euil: for the tree is knowen by the fruite. |
then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
True |
0.643 |
0.724 |
0.445 |
Matthew 7.20 (Geneva) |
matthew 7.20: therefore by their fruites ye shall knowe them. |
and when we do this, why then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
False |
0.607 |
0.433 |
1.251 |
Matthew 7.20 (Tyndale) |
matthew 7.20: wherfore by their frutes ye shall knowe them. |
and when we do this, why then as christ saies, you shall know the tree by his fruit |
False |
0.603 |
0.332 |
1.195 |