Acts 13.28 (AKJV) |
acts 13.28: and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate that he should be slaine. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death |
True |
0.741 |
0.864 |
1.605 |
Acts 13.28 (Geneva) |
acts 13.28: and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate to kill him. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death |
True |
0.726 |
0.906 |
1.605 |
Acts 13.28 (ODRV) |
acts 13.28: and finding no cause of death in him, desired of pilate, that they might kil him. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death |
True |
0.696 |
0.773 |
1.535 |
Acts 13.28 (Vulgate) |
acts 13.28: et nullam causam mortis invenientes in eo, petierunt a pilato ut interficerent eum. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death |
True |
0.682 |
0.276 |
0.0 |
Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death |
True |
0.659 |
0.738 |
0.44 |
Luke 23.54 (Geneva) |
luke 23.54: and that day was the preparation, and the sabbath drewe on. |
and friday on which our saviour was condemned, was the preparation of their sabbath |
True |
0.655 |
0.633 |
0.529 |
Luke 23.54 (AKJV) |
luke 23.54: and that day was the preparation, and the sabbath drew on. |
and friday on which our saviour was condemned, was the preparation of their sabbath |
True |
0.651 |
0.694 |
0.529 |
John 11.48 (AKJV) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue on him, and the romanes shall come, and take away both our place and nation. |
if they had let christ alone, all men would believe him, et venient romani, the romans will come |
True |
0.626 |
0.853 |
0.305 |
Acts 13.28 (Tyndale) |
acts 13.28: and when they founde no cause of deeth in him yet desyred they pylate to kyll him. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death |
True |
0.625 |
0.431 |
0.0 |
John 11.48 (AKJV) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue on him, and the romanes shall come, and take away both our place and nation. |
if they had let christ alone, all men would believe him |
True |
0.622 |
0.819 |
0.019 |
John 11.48 (Geneva) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue in him, and the romanes will come and take away both our place, and the nation. |
if they had let christ alone, all men would believe him |
True |
0.62 |
0.829 |
0.02 |
John 11.48 (ODRV) |
john 11.48: if we let him alone so, al wil beleeue in him: & the romanes wil come, & take away our place & nation. |
if they had let christ alone, all men would believe him, et venient romani, the romans will come |
True |
0.619 |
0.827 |
0.196 |
John 11.48 (Geneva) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue in him, and the romanes will come and take away both our place, and the nation. |
if they had let christ alone, all men would believe him, et venient romani, the romans will come |
True |
0.608 |
0.862 |
0.317 |
John 11.48 (Geneva) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue in him, and the romanes will come and take away both our place, and the nation. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death, because if they had let christ alone, all men would believe him, et venient romani, the romans will come, and take away both their place and nation |
True |
0.607 |
0.932 |
0.635 |
John 11.48 (AKJV) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue on him, and the romanes shall come, and take away both our place and nation. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death, because if they had let christ alone, all men would believe him, et venient romani, the romans will come, and take away both their place and nation |
True |
0.606 |
0.932 |
0.611 |
John 11.48 (ODRV) |
john 11.48: if we let him alone so, al wil beleeue in him: & the romanes wil come, & take away our place & nation. |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death, because if they had let christ alone, all men would believe him, et venient romani, the romans will come, and take away both their place and nation |
True |
0.606 |
0.917 |
0.491 |
Matthew 26.59 (AKJV) |
matthew 26.59: now the chiefe priests and elders, and all the councell, sought false witnesse against iesus to put him to death, |
my positive quare is this, they desired pilate to put him to death |
True |
0.603 |
0.723 |
0.423 |