1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.692 |
0.772 |
1.158 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.691 |
0.714 |
0.51 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.688 |
0.833 |
1.102 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.682 |
0.791 |
1.059 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.669 |
0.618 |
1.656 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.665 |
0.828 |
0.574 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.665 |
0.457 |
0.0 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
though it lives, yet it raigneth not, it hath lost its strength, because a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.662 |
0.56 |
0.498 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
though it lives, yet it raigneth not, it hath lost its strength, because a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.662 |
0.414 |
0.132 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
though it lives, yet it raigneth not, it hath lost its strength, because a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.659 |
0.545 |
0.479 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.647 |
0.504 |
0.599 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.633 |
0.514 |
1.057 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
though it lives, yet it raigneth not, it hath lost its strength, because a beleever is not under the law, which is the strength of sin but under grace |
True |
0.609 |
0.493 |
0.149 |