Amos 5.24 (Geneva) |
amos 5.24: and let iudgement runne downe as waters, and righteousnesse as a mightie riuer. |
let justice run down like water, and righteousness like a mighty stream |
True |
0.884 |
0.951 |
0.096 |
Amos 5.24 (AKJV) |
amos 5.24: but let iudgement run downe as waters, and righteousnesse as a mightie streame. |
let justice run down like water, and righteousness like a mighty stream |
True |
0.88 |
0.953 |
0.885 |
Isaiah 59.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.17: for he put on righteousnesse as a brestplate, and an helmet of saluation vpon his head; |
he putteth on righteousness for a breastplate, and the helmet of salvation upon his head |
True |
0.809 |
0.926 |
0.525 |
Isaiah 59.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.17: he put on justice as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head: |
let justice run down like water, and righteousness like a mighty stream. wear the same garments which he doth, isa. 59.17. he putteth on righteousness for a breastplate, and the helmet of salvation upon his head |
False |
0.774 |
0.897 |
4.316 |
Wisdom 5.18 (AKJV) |
wisdom 5.18: he shal put on righteousnesse as a brestplate, and true iudgement in stead of an helmet. |
he putteth on righteousness for a breastplate, and the helmet of salvation upon his head |
True |
0.767 |
0.855 |
0.321 |
Isaiah 59.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.17: for he put on righteousnesse as a brestplate, and an helmet of saluation vpon his head; |
let justice run down like water, and righteousness like a mighty stream. wear the same garments which he doth, isa. 59.17. he putteth on righteousness for a breastplate, and the helmet of salvation upon his head |
False |
0.759 |
0.757 |
0.859 |
Amos 5.24 (Douay-Rheims) |
amos 5.24: but judgment shall be revealed as water, and justice as a mighty torrent. |
let justice run down like water, and righteousness like a mighty stream |
True |
0.733 |
0.798 |
2.466 |
Wisdom 5.19 (ODRV) |
wisdom 5.19: he wil put on iustice for a brestplate, & wil take sincere iudgement for an helmet: |
he putteth on righteousness for a breastplate, and the helmet of salvation upon his head |
True |
0.726 |
0.876 |
0.334 |
Isaiah 59.17 (Geneva) |
isaiah 59.17: for he put on righteousnes, as an habergeon, and an helmet of saluation vpon his head, and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeale as a cloke. |
he putteth on righteousness for a breastplate, and the helmet of salvation upon his head |
True |
0.633 |
0.677 |
0.421 |
Isaiah 59.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.17: he put on justice as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head: he put on the garments of vengeance, and was clad with zeal as with a cloak. |
he putteth on righteousness for a breastplate, and the helmet of salvation upon his head |
True |
0.618 |
0.869 |
4.267 |