Acts 20.18 (ODRV) - 1 |
acts 20.18: you know from the first day that i entred into asia, in what manner i haue been with you al the time, |
as to the integrity of his life, ye know from the first day that i came into asia |
True |
0.719 |
0.745 |
0.795 |
Acts 20.18 (Tyndale) - 1 |
acts 20.18: ye knowe from the fyrst daye that i came vnto asia after what maner i have bene with you at all ceasons |
as to the integrity of his life, ye know from the first day that i came into asia |
True |
0.693 |
0.423 |
0.742 |
Acts 20.18 (AKJV) |
acts 20.18: and when they were come to him, he said vnto them, ye know from the first day that i came into asia, after what maner i haue bene with you at all seasons, |
as to the integrity of his life, ye know from the first day that i came into asia |
True |
0.67 |
0.74 |
1.16 |
Acts 20.18 (Geneva) |
acts 20.18: who when they were come to him, hee said vnto them, ye know from the first day that i came into asia, after what maner i haue bene with you at all seasons, |
as to the integrity of his life, ye know from the first day that i came into asia |
True |
0.661 |
0.747 |
1.125 |
Acts 20.19 (AKJV) |
acts 20.19: seruing the lord with all humilitie of minde, and with many teares, and temptations, which befell me by the lying in wait of the iewes: |
what manner i have been with you at all seasons, serving the lord with all humility and with many tears |
True |
0.618 |
0.74 |
0.199 |
Acts 20.18 (AKJV) |
acts 20.18: and when they were come to him, he said vnto them, ye know from the first day that i came into asia, after what maner i haue bene with you at all seasons, |
as to the integrity of his life, ye know from the first day that i came into asia, after what manner i have been with you at all seasons, serving the lord with all humility and with many tears |
True |
0.613 |
0.899 |
0.991 |
Acts 20.19 (Geneva) |
acts 20.19: seruing the lord with all modestie, and with many teares, and tentations, which came vnto me by the layings awaite of the iewes, |
what manner i have been with you at all seasons, serving the lord with all humility and with many tears |
True |
0.608 |
0.572 |
0.199 |
Acts 20.19 (Tyndale) |
acts 20.19: servynge the lorde with all humblenes of mynde and with many teares and temptacions which happened vnto me by the layinges awayte of the ieues |
what manner i have been with you at all seasons, serving the lord with all humility and with many tears |
True |
0.605 |
0.618 |
0.0 |
Acts 20.18 (Geneva) |
acts 20.18: who when they were come to him, hee said vnto them, ye know from the first day that i came into asia, after what maner i haue bene with you at all seasons, |
as to the integrity of his life, ye know from the first day that i came into asia, after what manner i have been with you at all seasons, serving the lord with all humility and with many tears |
True |
0.603 |
0.904 |
0.964 |