2 Thessalonians 3.17 (AKJV) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of paul, with mine owne hand, which is the token in euery epistle: so i write. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.933 |
0.976 |
2.902 |
2 Thessalonians 3.17 (Geneva) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of me paul, with mine owne hand, which is ye token in euery epistle: so i write, |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.929 |
0.971 |
2.787 |
2 Thessalonians 3.17 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.17: the salutacion of me paul with myne awne honde. this is the token in all pistles. so i write. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.893 |
0.855 |
1.037 |
2 Thessalonians 3.17 (ODRV) |
2 thessalonians 3.17: the saluation, with mine owne hand, paules: which is a signe in euery epistle. so i write. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.881 |
0.957 |
1.866 |
2 Thessalonians 3.17 (AKJV) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of paul, with mine owne hand, which is the token in euery epistle: so i write. |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.849 |
0.965 |
2.297 |
2 Thessalonians 3.17 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.17: salutatio, mea manu pauli: quod est signum in omni epistola, ita scribo. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.844 |
0.769 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.17 (Geneva) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of me paul, with mine owne hand, which is ye token in euery epistle: so i write, |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.836 |
0.957 |
2.205 |
2 Thessalonians 3.17 (ODRV) |
2 thessalonians 3.17: the saluation, with mine owne hand, paules: which is a signe in euery epistle. so i write. |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.819 |
0.897 |
1.41 |
1 Corinthians 16.21 (ODRV) |
1 corinthians 16.21: the salutation with mine owne hand paules. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.817 |
0.9 |
0.633 |
2 Thessalonians 3.17 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.17: the salutacion of me paul with myne awne honde. this is the token in all pistles. so i write. |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.816 |
0.682 |
0.887 |
1 Corinthians 16.21 (AKJV) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul, with mine owne hand. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.807 |
0.927 |
0.742 |
1 Corinthians 16.21 (Geneva) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul with mine owne hand. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.798 |
0.924 |
0.742 |
1 Corinthians 16.21 (Tyndale) |
1 corinthians 16.21: the salutacion of me paul with myne awne hande. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.791 |
0.854 |
0.105 |
1 Corinthians 16.21 (Vulgate) |
1 corinthians 16.21: salutatio, mea manu pauli. |
the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
True |
0.736 |
0.688 |
0.0 |
1 Corinthians 16.21 (ODRV) |
1 corinthians 16.21: the salutation with mine owne hand paules. |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.724 |
0.781 |
0.435 |
1 Corinthians 16.21 (AKJV) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul, with mine owne hand. |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.69 |
0.837 |
0.748 |
1 Corinthians 16.21 (Geneva) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul with mine owne hand. |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.682 |
0.831 |
0.748 |
1 Corinthians 16.21 (Tyndale) |
1 corinthians 16.21: the salutacion of me paul with myne awne hande. |
and gives us leave to look on all as forged where this mark was missing; the salutation of paul, with mine own hand, which is the token in euery epistle, so i write |
False |
0.68 |
0.59 |
0.298 |