Colossians 2.3 (ODRV) |
colossians 2.3: in whom be al the treasures of wisedom and knowledge hid. |
that in him are all the treasures of wisdom and knowledg hidden, col |
True |
0.923 |
0.879 |
0.014 |
Colossians 2.3 (Tyndale) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. |
that in him are all the treasures of wisdom and knowledg hidden, col |
True |
0.912 |
0.899 |
1.312 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.908 |
0.892 |
1.072 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.908 |
0.892 |
1.072 |
Colossians 2.3 (Geneva) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge. |
that in him are all the treasures of wisdom and knowledg hidden, col |
True |
0.906 |
0.866 |
0.015 |
Colossians 2.3 (AKJV) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome, and knowledge. |
that in him are all the treasures of wisdom and knowledg hidden, col |
True |
0.902 |
0.868 |
0.015 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.89 |
0.866 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.884 |
0.794 |
0.0 |
Colossians 2.3 (Vulgate) |
colossians 2.3: in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi. |
that in him are all the treasures of wisdom and knowledg hidden, col |
True |
0.88 |
0.239 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.848 |
0.653 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.735 |
0.592 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.735 |
0.185 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
that all the fulness of the god-head dwells bodily in him, vers |
True |
0.712 |
0.61 |
0.0 |
1 Corinthians 1.24 (ODRV) |
1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. |
and that he is made of god wisdom to us, 1 cor |
True |
0.684 |
0.232 |
0.963 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
and that he is made of god wisdom to us, 1 cor |
True |
0.679 |
0.215 |
0.384 |
1 Corinthians 1.24 (AKJV) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. |
and that he is made of god wisdom to us, 1 cor |
True |
0.671 |
0.221 |
0.941 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
and that he is made of god wisdom to us, 1 cor |
True |
0.669 |
0.415 |
0.806 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
and that he is made of god wisdom to us, 1 cor |
True |
0.655 |
0.545 |
0.785 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
and that he is made of god wisdom to us, 1 cor |
True |
0.643 |
0.52 |
0.785 |
John 14.4 (Tyndale) |
john 14.4: and whither i go ye knowe and the waye ye knowe. |
whither he was to go, and their way to follow him, joh |
True |
0.637 |
0.402 |
0.0 |
John 14.4 (AKJV) |
john 14.4: and whither i goe yee know, and the way ye know. |
whither he was to go, and their way to follow him, joh |
True |
0.622 |
0.535 |
0.248 |
John 14.4 (Geneva) |
john 14.4: and whither i go, ye know, and the way ye knowe. |
whither he was to go, and their way to follow him, joh |
True |
0.62 |
0.56 |
0.261 |
John 14.4 (ODRV) |
john 14.4: and whither i goe you know, and the way you know. |
whither he was to go, and their way to follow him, joh |
True |
0.613 |
0.528 |
0.276 |