John 14.29 (AKJV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.901 |
0.919 |
1.545 |
John 14.29 (ODRV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.897 |
0.874 |
1.162 |
John 14.29 (Geneva) |
john 14.29: and nowe haue i spoken vnto you, before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.883 |
0.835 |
0.368 |
John 13.19 (Geneva) |
john 13.19: from henceforth tell i you before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue that i am he. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.809 |
0.827 |
0.399 |
John 13.19 (AKJV) |
john 13.19: now i tell you before it come, that when it is come to passe, yee may beleeue that i am he. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.808 |
0.854 |
0.0 |
John 14.29 (Tyndale) |
john 14.29: for the father is greater then i. and now have i shewed you before it come that when it is come to passe ye might beleve. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.797 |
0.867 |
0.383 |
John 13.19 (ODRV) |
john 13.19: from this time i tel you, before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue, that i am he. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.797 |
0.608 |
0.0 |
John 13.19 (Tyndale) |
john 13.19: now tell i you before it come: that when it is come to passe ye might beleve that i am he. |
i have told you that when it comes to pass, ye might believe, joh |
True |
0.795 |
0.787 |
0.417 |