2 Thessalonians 2.16 (AKJV) |
2 thessalonians 2.16: now our lorde iesus christ himselfe, and god euen our father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace, |
and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation, and good hope through grace, comfort your hearts, |
False |
0.79 |
0.908 |
0.745 |
2 Thessalonians 2.16 (ODRV) |
2 thessalonians 2.16: and our lord iesvs christ himself and god and our father which hath loued vs, and hath giuen eternal consolation, and good hope in grace, |
and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation, and good hope through grace, comfort your hearts, |
False |
0.788 |
0.78 |
0.79 |
2 Thessalonians 2.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.16: oure lorde iesu christ hym silfe and god oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace |
and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation, and good hope through grace, comfort your hearts, |
False |
0.788 |
0.74 |
1.517 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
good hope through grace, comfort your hearts, |
True |
0.758 |
0.297 |
0.243 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
good hope through grace, comfort your hearts, |
True |
0.751 |
0.28 |
0.243 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
good hope through grace, comfort your hearts, |
True |
0.744 |
0.211 |
0.243 |
2 Thessalonians 2.16 (Geneva) |
2 thessalonians 2.16: now the same iesus christ our lord; and our god euen the father which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation and good hope through grace, |
and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation, and good hope through grace, comfort your hearts, |
False |
0.692 |
0.904 |
0.759 |
2 Thessalonians 2.16 (AKJV) |
2 thessalonians 2.16: now our lorde iesus christ himselfe, and god euen our father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace, |
and god even our father, who hath loved us |
True |
0.66 |
0.621 |
0.335 |
2 Thessalonians 2.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.16: oure lorde iesu christ hym silfe and god oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace |
and god even our father, who hath loved us |
True |
0.61 |
0.397 |
1.556 |