John 17.24 (ODRV) - 1 |
john 17.24: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.846 |
0.872 |
1.853 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.839 |
0.739 |
2.511 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.835 |
0.875 |
1.751 |
John 17.22 (AKJV) - 0 |
john 17.22: and the glory which thou gauest me, i haue giuen them: |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.786 |
0.673 |
1.994 |
John 17.22 (ODRV) - 0 |
john 17.22: and the glorie that thou hast giuen me, haue i giuen to them; |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.768 |
0.659 |
1.625 |
John 17.22 (Geneva) |
john 17.22: and the glory that thou gauest me, i haue giuen them, that they may be one, as we are one, |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.738 |
0.619 |
1.994 |
John 17.24 (AKJV) |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: for thou louedst mee before the foundation of the world. |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.735 |
0.849 |
4.515 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.73 |
0.817 |
0.0 |
John 17.22 (Tyndale) |
john 17.22: and that glory that thou gavest me i have geven them that they maye be one as we are wone |
that they may behold the glory which thou hast given me, john xvii |
True |
0.72 |
0.39 |
1.912 |
Revelation 21.22 (Tyndale) - 1 |
revelation 21.22: for the lord god allmyghty and the lambe are the temple of it |
christ with his father are the only temple of that blessed state where all the favorites of christ must be, rev |
True |
0.72 |
0.174 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.644 |
0.606 |
0.368 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.638 |
0.374 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.633 |
0.71 |
0.384 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.632 |
0.515 |
1.198 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.627 |
0.643 |
0.401 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.627 |
0.52 |
1.198 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.619 |
0.482 |
0.401 |
Colossians 3.3 (ODRV) |
colossians 3.3: for you are dead; and your life is hidde with christ in god. |
christ is our life in heaven, col |
True |
0.618 |
0.493 |
1.256 |