James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.871 |
0.969 |
3.754 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.867 |
0.929 |
1.76 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.843 |
0.85 |
1.133 |
James 3.17 (ODRV) |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.824 |
0.665 |
0.915 |
James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke: but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.822 |
0.951 |
8.605 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke: but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.821 |
0.9 |
3.784 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke: but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.779 |
0.801 |
2.213 |
James 3.17 (ODRV) |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke: but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.774 |
0.603 |
2.518 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke: but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.711 |
0.933 |
2.239 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke: but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.709 |
0.939 |
2.239 |
James 3.15 (ODRV) - 1 |
james 3.15: but earthly, sensual, diuelish. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke |
True |
0.708 |
0.944 |
0.57 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke: but the other, that which is from above, is pure, peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality and hypocrisie |
True |
0.704 |
0.918 |
0.958 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke |
True |
0.669 |
0.693 |
1.034 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke |
True |
0.668 |
0.906 |
4.18 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke |
True |
0.653 |
0.935 |
1.52 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
the former he saies is earthly, sensuall, divellish, and the fruits of it are envy, strife, confusion, and every evill worke |
True |
0.651 |
0.928 |
1.52 |