Acts 26.27 (ODRV) |
acts 26.27: beleeuest thou the prophets, king agrippa? i know that thou beleeuest. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.827 |
0.937 |
4.124 |
Acts 26.27 (Geneva) |
acts 26.27: o king agrippa, beleeuest thou the prophets? i know that thou beleeuest. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.817 |
0.923 |
3.965 |
Acts 26.27 (AKJV) |
acts 26.27: king agrippa, beleeuest thou the prophets? i know that thou beleeuest. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.816 |
0.941 |
4.124 |
Acts 26.27 (Tyndale) |
acts 26.27: kynge agrippa belevest thou the prophetes? i wote well thou belevest. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.813 |
0.721 |
1.832 |
Acts 26.27 (Vulgate) |
acts 26.27: credis, rex agrippa, prophetis? scio quia credis. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.783 |
0.463 |
0.782 |
Acts 26.25 (Geneva) |
acts 26.25: but he said, i am not mad, o noble festus, but i speake the wordes of trueth and sobernes. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.719 |
0.772 |
4.452 |
Acts 26.25 (AKJV) |
acts 26.25: but he said, i am not mad, most noble festus, but speake foorth the words of trueth and sobernesse. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.708 |
0.814 |
4.452 |
Acts 26.25 (Tyndale) |
acts 26.25: and paul sayde: i am not mad most dere festus: but speake the wordes of trueth and sobernes. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.672 |
0.795 |
2.983 |
Acts 26.25 (ODRV) |
acts 26.25: and paul said: i am not mad, most excellent festus; but i speake words of veritie & sobrietie. |
act. 26. 25. ad 32. i am not mad most noble festus, v. 27. king agrippa, beleevest thou the prophets, i know that thou beleevest |
False |
0.665 |
0.851 |
2.983 |