Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
there is nothing under the sun, but is full, not of vanity only, but also of vexation |
True |
0.679 |
0.631 |
1.734 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
there is nothing under the sun, but is full, not of vanity only, but also of vexation |
True |
0.658 |
0.597 |
0.289 |
Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
there is nothing under the sun, but is full, not of vanity only, but also of vexation |
True |
0.638 |
0.596 |
0.289 |
Ecclesiastes 2.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.17: and therefore i was weary of my life, when i saw that all things under the sun are evil, and all vanity and vexation of spirit. |
there is nothing under the sun, but is full, not of vanity only, but also of vexation |
True |
0.624 |
0.487 |
1.61 |
Ecclesiastes 2.17 (AKJV) |
ecclesiastes 2.17: therefore i hated life, because the worke that is wrought vnder the sunne is grieuous vnto mee: for all is vanitie, and vexation of spirit. |
there is nothing under the sun, but is full, not of vanity only, but also of vexation |
True |
0.611 |
0.312 |
0.261 |