1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
we are fed at one table, eating the same spiritual meat, |
True |
0.793 |
0.881 |
3.443 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
we are fed at one table, eating the same spiritual meat, |
True |
0.785 |
0.867 |
1.722 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
we are fed at one table, eating the same spiritual meat, |
True |
0.771 |
0.668 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
we are fed at one table, eating the same spiritual meat, |
True |
0.737 |
0.87 |
1.634 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.17: for we are all partakers of that one bread. |
we are fed at one table, eating the same spiritual meat, |
True |
0.733 |
0.42 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
we are fed at one table, eating the same spiritual meat, |
True |
0.661 |
0.388 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
we are fed at one table, eating the same spiritual meat, |
True |
0.644 |
0.416 |
0.0 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
having all put on christ, by solemn profession at our holy baptism |
True |
0.63 |
0.691 |
0.583 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
having all put on christ, by solemn profession at our holy baptism |
True |
0.629 |
0.766 |
0.444 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
having all put on christ, by solemn profession at our holy baptism |
True |
0.624 |
0.674 |
0.54 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
having all put on christ, by solemn profession at our holy baptism |
True |
0.617 |
0.329 |
0.0 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
having all put on christ, by solemn profession at our holy baptism |
True |
0.616 |
0.7 |
0.561 |