Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.702 |
0.623 |
1.566 |
Luke 23.21 (Vulgate) |
luke 23.21: at illi succlamabant, dicentes: crucifige, crucifige eum. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.7 |
0.219 |
0.0 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.686 |
0.715 |
0.446 |
Mark 15.13 (Wycliffe) |
mark 15.13: and thei eftsoone crieden, crucifie hym. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.685 |
0.612 |
0.294 |
Mark 15.13 (Vulgate) |
mark 15.13: at illi iterum clamaverunt: crucifige eum. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.685 |
0.187 |
0.0 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.681 |
0.733 |
0.446 |
Luke 23.21 (Wycliffe) |
luke 23.21: and thei vndurcrieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.679 |
0.431 |
0.409 |
Mark 15.13 (AKJV) |
mark 15.13: and they cried out againe, crucifie him. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.676 |
0.77 |
0.334 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.672 |
0.716 |
0.427 |
Mark 15.13 (Geneva) |
mark 15.13: and they cried againe, crucifie him. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.668 |
0.736 |
0.334 |
Mark 15.13 (Tyndale) |
mark 15.13: and they cryed agayne: crucifie him. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.667 |
0.772 |
2.007 |
Mark 15.13 (ODRV) |
mark 15.13: but they againe cried: crucifie him. |
the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
True |
0.665 |
0.678 |
0.334 |
Mark 15.13 (ODRV) |
mark 15.13: but they againe cried: crucifie him. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.652 |
0.561 |
0.337 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.647 |
0.458 |
0.449 |
Mark 15.13 (Wycliffe) |
mark 15.13: and thei eftsoone crieden, crucifie hym. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.646 |
0.387 |
0.297 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.645 |
0.518 |
0.449 |
Mark 15.13 (Tyndale) |
mark 15.13: and they cryed agayne: crucifie him. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.641 |
0.613 |
2.071 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.639 |
0.523 |
0.43 |
Mark 15.13 (Geneva) |
mark 15.13: and they cried againe, crucifie him. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.637 |
0.593 |
0.337 |
Mark 15.13 (AKJV) |
mark 15.13: and they cried out againe, crucifie him. |
yet he did him some right onward, when the jews cryed out **ucifige, away with him, crucifie him |
False |
0.636 |
0.607 |
0.337 |