1 Corinthians 10.23 (AKJV) |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for mee, but all things edifie not. |
but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.823 |
0.958 |
3.289 |
1 Corinthians 10.23 (Geneva) |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for me, but all things edifie not. |
but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.822 |
0.958 |
3.389 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.801 |
0.817 |
2.383 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. all thynges are lawfull to me but all thinges edifye not. |
but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.781 |
0.92 |
0.697 |
1 Corinthians 10.23 (Geneva) |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for me, but all things edifie not. |
in the mean time, and at all times, god grant us all to have a right judgment, and to keep a good conscience in all things. ad aulam. sermon xii. hampton-court, july 26. 1640. 1 cor. 10. 23. but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.659 |
0.944 |
5.488 |
1 Corinthians 10.23 (AKJV) |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for mee, but all things edifie not. |
in the mean time, and at all times, god grant us all to have a right judgment, and to keep a good conscience in all things. ad aulam. sermon xii. hampton-court, july 26. 1640. 1 cor. 10. 23. but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.659 |
0.944 |
5.347 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. all thynges are lawfull to me but all thinges edifye not. |
in the mean time, and at all times, god grant us all to have a right judgment, and to keep a good conscience in all things. ad aulam. sermon xii. hampton-court, july 26. 1640. 1 cor. 10. 23. but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.636 |
0.847 |
0.947 |
Ecclesiasticus 37.31 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 37.31: for all things are not expedient for all, and every kind pleaseth not every soul. |
but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.624 |
0.756 |
1.873 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
in the mean time, and at all times, god grant us all to have a right judgment, and to keep a good conscience in all things. ad aulam. sermon xii. hampton-court, july 26. 1640. 1 cor. 10. 23. but all things are not expedient but all things edifie not |
True |
0.608 |
0.727 |
3.829 |