John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
(as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
True |
0.868 |
0.841 |
1.072 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
(as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
True |
0.851 |
0.84 |
0.986 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
(as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
True |
0.848 |
0.849 |
0.77 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
(as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
True |
0.821 |
0.758 |
2.323 |
John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
jesus christ is the only son of god by nature and generation: and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption. (as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
False |
0.82 |
0.822 |
1.608 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
jesus christ is the only son of god by nature and generation: and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption. (as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
False |
0.809 |
0.82 |
1.284 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
jesus christ is the only son of god by nature and generation: and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption. (as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
False |
0.808 |
0.816 |
1.479 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
jesus christ is the only son of god by nature and generation: and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption. (as many as received him, to them he gave power to be made the sons of god, joh. 1.) if we be the sons of god, we are made so |
False |
0.78 |
0.722 |
2.836 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption |
True |
0.705 |
0.393 |
0.059 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption |
True |
0.7 |
0.346 |
0.062 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption |
True |
0.673 |
0.282 |
0.062 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
and through him only it is, that we are made the sons of god by grace and adoption |
True |
0.668 |
0.331 |
0.062 |