2 Corinthians 4.9 (Geneva) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken: cast downe, but we perish not. |
persecuted we may be and afflicted, but forsaken we shall not be |
False |
0.826 |
0.908 |
2.638 |
2 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not. |
persecuted we may be and afflicted, but forsaken we shall not be |
False |
0.813 |
0.892 |
1.374 |
2 Corinthians 4.9 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken: |
persecuted we may be and afflicted, but forsaken we shall not be |
False |
0.8 |
0.875 |
1.33 |
2 Corinthians 4.9 (Vulgate) |
2 corinthians 4.9: persecutionem patimur, sed non derelinquimur: dejicimur, sed non perimus: |
persecuted we may be and afflicted, but forsaken we shall not be |
False |
0.719 |
0.374 |
0.0 |
2 Corinthians 4.8 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.8: in al things we suffer tribulation, but are not in distresse: |
persecuted we may be and afflicted |
True |
0.703 |
0.572 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken: |
persecuted we may be and afflicted |
True |
0.694 |
0.654 |
1.576 |
2 Corinthians 4.8 (Vulgate) |
2 corinthians 4.8: in omnibus tribulationem patimur, sed non angustiamur: aporiamur, sed non destituimur: |
persecuted we may be and afflicted, but forsaken we shall not be |
False |
0.687 |
0.211 |
0.0 |
2 Corinthians 4.8 (ODRV) |
2 corinthians 4.8: in al things we suffer tribulation, but are not in distresse: we want, but are not destitute: |
persecuted we may be and afflicted, but forsaken we shall not be |
False |
0.686 |
0.465 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (AKJV) |
2 corinthians 4.9: persecuted, but not forsaken; cast downe, but not destroyed. |
persecuted we may be and afflicted, but forsaken we shall not be |
False |
0.665 |
0.886 |
2.638 |
2 Corinthians 4.9 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken: |
persecuted we may be and afflicted |
True |
0.661 |
0.542 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Vulgate) |
2 corinthians 4.9: persecutionem patimur, sed non derelinquimur: dejicimur, sed non perimus: |
persecuted we may be and afflicted |
True |
0.645 |
0.465 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not. |
persecuted we may be and afflicted |
True |
0.618 |
0.535 |
1.27 |