1 John 1.5 (AKJV) |
1 john 1.5: this then is the message which we haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him is no darkenesse at all. |
god is light, and in him is no darkness, saith st |
True |
0.747 |
0.906 |
0.326 |
1 John 1.5 (Geneva) |
1 john 1.5: this then is the message which wee haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him is no darkenes. |
god is light, and in him is no darkness, saith st |
True |
0.728 |
0.916 |
0.314 |
1 John 1.5 (Tyndale) |
1 john 1.5: and this is the tydynges which we have hearde of him and declare vnto you that god is lyght and in him is no darknes at all |
god is light, and in him is no darkness, saith st |
True |
0.709 |
0.913 |
0.169 |
1 John 1.5 (ODRV) |
1 john 1.5: and this is the annuntiation which we haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him there is no darkenesse: |
god is light, and in him is no darkness, saith st |
True |
0.695 |
0.896 |
0.326 |
1 John 1.5 (AKJV) |
1 john 1.5: this then is the message which we haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him is no darkenesse at all. |
and simple light; without the least allay or mixture of darkness. god is light, and in him is no darkness, saith st. iohn. the father of lights, without so much as the least shadow of turning, saith st. iames. and if god be rightly stiled the father of lights: it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.694 |
0.71 |
0.773 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.673 |
0.431 |
0.993 |
1 John 1.5 (Geneva) |
1 john 1.5: this then is the message which wee haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him is no darkenes. |
and simple light; without the least allay or mixture of darkness. god is light, and in him is no darkness, saith st. iohn. the father of lights, without so much as the least shadow of turning, saith st. iames. and if god be rightly stiled the father of lights: it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.669 |
0.772 |
0.747 |
1 John 1.5 (Tyndale) |
1 john 1.5: and this is the tydynges which we have hearde of him and declare vnto you that god is lyght and in him is no darknes at all |
and simple light; without the least allay or mixture of darkness. god is light, and in him is no darkness, saith st. iohn. the father of lights, without so much as the least shadow of turning, saith st. iames. and if god be rightly stiled the father of lights: it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.667 |
0.486 |
0.32 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.657 |
0.485 |
0.993 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.657 |
0.485 |
0.993 |
1 John 1.5 (ODRV) |
1 john 1.5: and this is the annuntiation which we haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him there is no darkenesse: |
and simple light; without the least allay or mixture of darkness. god is light, and in him is no darkness, saith st. iohn. the father of lights, without so much as the least shadow of turning, saith st. iames. and if god be rightly stiled the father of lights: it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.649 |
0.599 |
0.773 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: |
it cannot be unproper, that his children be stiled the children of light |
True |
0.647 |
0.441 |
0.993 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
the father of lights, without so much as the least shadow of turning, saith st |
True |
0.626 |
0.753 |
0.697 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
the father of lights, without so much as the least shadow of turning, saith st |
True |
0.625 |
0.761 |
0.715 |