John 8.12 (Geneva) - 0 |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.767 |
0.432 |
1.015 |
John 8.12 (AKJV) - 0 |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.756 |
0.525 |
1.015 |
John 8.12 (Tyndale) - 1 |
john 8.12: i am the light of the worlde. |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.75 |
0.355 |
1.309 |
John 8.12 (ODRV) - 1 |
john 8.12: i am the light of the world: |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.746 |
0.36 |
1.309 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.729 |
0.53 |
1.604 |
John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.722 |
0.366 |
0.0 |
John 8.12 (Vulgate) |
john 8.12: iterum ergo locutus est eis jesus, dicens: ego sum lux mundi: qui sequitur me, non ambulat in tenebris, sed habebit lumen vitae. |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.722 |
0.207 |
5.22 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.683 |
0.391 |
1.549 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.679 |
0.375 |
1.498 |
John 1.8 (Vulgate) |
john 1.8: non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. |
he that pronounced of himself, ego sum lux, i am the light |
False |
0.656 |
0.37 |
2.91 |