Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal |
True |
0.826 |
0.903 |
1.26 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal |
True |
0.809 |
0.761 |
0.0 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal |
True |
0.793 |
0.867 |
1.193 |
Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal. 6. for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing: but how much more then in the point of suffering; which is of the two much the sorer trial |
True |
0.777 |
0.921 |
3.096 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal |
True |
0.774 |
0.898 |
1.193 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal |
True |
0.77 |
0.724 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal |
True |
0.769 |
0.892 |
0.427 |
Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing |
True |
0.764 |
0.912 |
0.855 |
Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing |
True |
0.763 |
0.91 |
0.819 |
Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal. 6. for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing: but how much more then in the point of suffering; which is of the two much the sorer trial |
True |
0.754 |
0.903 |
2.962 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal. 6. for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing: but how much more then in the point of suffering; which is of the two much the sorer trial |
True |
0.732 |
0.226 |
0.917 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal. 6. for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing: but how much more then in the point of suffering; which is of the two much the sorer trial |
True |
0.693 |
0.658 |
0.842 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal. 6. for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing: but how much more then in the point of suffering; which is of the two much the sorer trial |
True |
0.683 |
0.667 |
1.531 |
2 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
2 thessalonians 3.13: but you, brethren faint not wel-doing. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal. 6. for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing: but how much more then in the point of suffering; which is of the two much the sorer trial |
True |
0.645 |
0.595 |
1.788 |
Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing |
True |
0.632 |
0.816 |
2.605 |
2 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
2 thessalonians 3.13: but you, brethren faint not wel-doing. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal |
True |
0.622 |
0.706 |
0.427 |
Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
be not weary of well-doing, saith the apostle, gal. 6. for in due time we shall reap if we faint not, (the same word again.) weariness and faintness of mind we are subject to (you see) in the point of well-doing: but how much more then in the point of suffering; which is of the two much the sorer trial |
True |
0.604 |
0.576 |
5.316 |