Matthew 27.26 (Geneva) |
matthew 27.26: thus let he barabbas loose vnto them, and scourged iesus, and deliuered him to be crucified. |
to his very life and being: not him but barabbas; away with him, crucifie him, crucifie him |
False |
0.682 |
0.512 |
0.385 |
Matthew 27.26 (ODRV) |
matthew 27.26: then he released to them barabbas, and hauing scourged iesvs, deliuered him vnto them for to be crucified. |
to his very life and being: not him but barabbas; away with him, crucifie him, crucifie him |
False |
0.679 |
0.576 |
0.385 |
Matthew 27.26 (AKJV) |
matthew 27.26: then released hee barabbas vnto them, and when he had scourged iesus, he deliuered him to be crucified. |
to his very life and being: not him but barabbas; away with him, crucifie him, crucifie him |
False |
0.677 |
0.581 |
0.385 |
Luke 23.18 (AKJV) |
luke 23.18: and they cried out all at once, saying, away with this man, and release vnto vs barabbas, |
to his very life and being: not him but barabbas; away with him, crucifie him, crucifie him |
False |
0.675 |
0.604 |
2.148 |
Luke 23.18 (Geneva) |
luke 23.18: then all ye multitude cried at once, saying, away with him, and deliuer vnto vs barabbas: |
to his very life and being: not him but barabbas; away with him, crucifie him, crucifie him |
False |
0.665 |
0.711 |
2.071 |
Luke 23.18 (ODRV) |
luke 23.18: but the whole multitude together cried out, saying: dispatch him, and release vs barabbas. |
to his very life and being: not him but barabbas; away with him, crucifie him, crucifie him |
False |
0.641 |
0.478 |
0.4 |
Luke 23.18 (Tyndale) |
luke 23.18: and all the people cryed at once sayinge: awaye with him and delyvre to vs barrabas: |
to his very life and being: not him but barabbas; away with him, crucifie him, crucifie him |
False |
0.625 |
0.54 |
0.0 |