Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness |
True |
0.829 |
0.952 |
2.446 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness |
True |
0.818 |
0.956 |
0.865 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness |
True |
0.794 |
0.908 |
0.518 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness |
True |
0.768 |
0.515 |
0.0 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, and temperance. thirdly, a special priviledge belonging to all and every the aforesaid particulars |
False |
0.758 |
0.934 |
1.829 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness |
True |
0.757 |
0.746 |
0.14 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, and temperance. thirdly, a special priviledge belonging to all and every the aforesaid particulars |
False |
0.744 |
0.933 |
0.544 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, and temperance. thirdly, a special priviledge belonging to all and every the aforesaid particulars |
False |
0.736 |
0.766 |
0.359 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, and temperance. thirdly, a special priviledge belonging to all and every the aforesaid particulars |
False |
0.711 |
0.199 |
0.153 |