James 4.5 (Geneva) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture sayeth in vaine, the spirit that dwelleth in vs, lusteth after enuie? |
iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
True |
0.81 |
0.94 |
0.0 |
James 4.5 (ODRV) - 1 |
james 4.5: to enuie doth the spirit couet which dwelleth in you? |
iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
True |
0.802 |
0.628 |
0.0 |
James 4.5 (AKJV) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture saith in vaine, the spirit that dwelleth in vs lusteth to enuy? |
iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
True |
0.797 |
0.934 |
0.596 |
James 4.5 (Tyndale) |
james 4.5: ether do ye thinke that the scripture sayth in vayne the sprite that dwelleth in you lusteth even contrary to envie: |
iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
True |
0.783 |
0.887 |
0.0 |
James 4.5 (Vulgate) - 1 |
james 4.5: ad invidiam concupiscit spiritus qui habitat in vobis? |
iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
True |
0.76 |
0.693 |
0.0 |
James 4.5 (Tyndale) |
james 4.5: ether do ye thinke that the scripture sayth in vayne the sprite that dwelleth in you lusteth even contrary to envie: |
so far forth as it is the fountain of all those evil works, mentioned in the foregoing verses, may in that respect be called a spirit: and so is by st. iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
False |
0.71 |
0.507 |
0.101 |
James 4.5 (Geneva) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture sayeth in vaine, the spirit that dwelleth in vs, lusteth after enuie? |
so far forth as it is the fountain of all those evil works, mentioned in the foregoing verses, may in that respect be called a spirit: and so is by st. iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
False |
0.707 |
0.872 |
0.302 |
James 4.5 (AKJV) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture saith in vaine, the spirit that dwelleth in vs lusteth to enuy? |
so far forth as it is the fountain of all those evil works, mentioned in the foregoing verses, may in that respect be called a spirit: and so is by st. iames, the spirit that is in us lusteth after envy, saith he |
False |
0.695 |
0.856 |
0.754 |