2 Corinthians 3.5 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 3.5: sed sufficientia nostra ex deo est: |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.801 |
0.56 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 3.5: but our sufficiencie is of god: |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.796 |
0.87 |
1.365 |
Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god: |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.771 |
0.668 |
3.902 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.762 |
0.652 |
3.902 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.751 |
0.883 |
3.245 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.72 |
0.891 |
1.204 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.712 |
0.773 |
1.117 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: but our sufficiencie is of god, |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.712 |
0.768 |
1.117 |
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: but oure ablenes cometh of god |
all our sufficiency is of god. not of your selves; it is the gift of god |
False |
0.709 |
0.52 |
3.816 |