Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | He that for God's sake helpeth his poor brother to right that suffereth wrong, he doth therein at once, first, an act of mercy, because it is done in the behalf of a distressed Man; and an act, secondly, of Iustice, because it is done in a righteous cause; and thirdly, (being done for the Lord's sake) an act of Religion also ( Pure Religion and undefiled before God even the father, is this, to visit the fatherless and widow in their afflictions. | He that for God's sake Helpeth his poor brother to right that suffers wrong, he does therein At once, First, an act of mercy, Because it is done in the behalf of a distressed Man; and an act, secondly, of justice, Because it is done in a righteous cause; and Thirdly, (being done for the Lord's sake) an act of Religion also (Pure Religion and undefiled before God even the father, is this, to visit the fatherless and widow in their afflictions. | pns31 cst p-acp npg1 n1 vvz po31 j n1 pc-acp vvi cst vvz j-jn, pns31 vdz av p-acp a-acp, ord, dt n1 pp-f n1, c-acp pn31 vbz vdn p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n1; cc dt n1, ord, pp-f n1, c-acp pn31 vbz vdn p-acp dt j n1; cc ord, (vbg vdn p-acp dt ng1 n1) dt n1 pp-f n1 av (j n1 cc j p-acp np1 av dt n1, vbz d, pc-acp vvi dt j cc n1 p-acp po32 n2. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 1.27 (ODRV) - 0 | james 1.27: religion cleane and vnspotted with god and the father, is this, to visit pupilles and widowes in their tribulation: | and thirdly, (being done for the lord's sake) an act of religion also ( pure religion and undefiled before god even the father, is this, to visit the fatherless and widow in their afflictions | True | 0.723 | 0.894 | 1.176 |
James 1.27 (Geneva) | james 1.27: pure religion and vndefiled before god, euen the father, is this, to visite the fatherlesse, and widdowes in their aduersitie, and to keepe himselfe vnspotted of the world. | and thirdly, (being done for the lord's sake) an act of religion also ( pure religion and undefiled before god even the father, is this, to visit the fatherless and widow in their afflictions | True | 0.639 | 0.884 | 1.026 |
James 1.27 (AKJV) | james 1.27: pure religion and vndefiled before god and the facher, is this, to visit the fatherlesse and widowes in their affliction, and to keepe himselfe vnspotted from the world. | and thirdly, (being done for the lord's sake) an act of religion also ( pure religion and undefiled before god even the father, is this, to visit the fatherless and widow in their afflictions | True | 0.607 | 0.904 | 1.041 |
James 1.27 (Tyndale) | james 1.27: pure devocion and vndefiled before god the father is this: to vysit the frendlesse and widdowes in their adversite and to kepe him silfe vnspotted of the worlde. | and thirdly, (being done for the lord's sake) an act of religion also ( pure religion and undefiled before god even the father, is this, to visit the fatherless and widow in their afflictions | True | 0.602 | 0.347 | 0.633 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|