Luke 14.18 (Tyndale) - 0 |
luke 14.18: and they all atonce begane to make excuse. |
that it may be said of all mankind, what is written of the guests that were bidden to the great supper, luke 14. they all began with one consent to make excuses |
False |
0.723 |
0.66 |
1.178 |
Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
that it may be said of all mankind, what is written of the guests that were bidden to the great supper, luke 14 |
True |
0.69 |
0.2 |
0.944 |
Luke 14.18 (ODRV) |
luke 14.18: and they began al at once to make excuse. the first said to him, i haue bought a farme, and i must needs goe forth and see it; i pray thee hold me excused. |
that it may be said of all mankind, what is written of the guests that were bidden to the great supper, luke 14. they all began with one consent to make excuses |
False |
0.656 |
0.617 |
2.896 |
Luke 14.18 (AKJV) |
luke 14.18: and they all with one consent began to make excuse: the first said vnto him, i haue bought a piece of ground, and i must needs goe and see it: i pray thee haue me excused. |
that it may be said of all mankind, what is written of the guests that were bidden to the great supper, luke 14. they all began with one consent to make excuses |
False |
0.651 |
0.745 |
4.409 |
Luke 14.18 (Geneva) |
luke 14.18: but they all with one mind beganne to make excuse: the first saide vnto him, i haue bought a farme, and i must needes goe out and see it: i pray thee, haue me excused. |
that it may be said of all mankind, what is written of the guests that were bidden to the great supper, luke 14. they all began with one consent to make excuses |
False |
0.649 |
0.698 |
0.83 |