Hebrews 12.13 (AKJV) |
hebrews 12.13: and make straight paths for your feete, lest that which is lame bee turned out of the way, but let it rather bee healed. |
and to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
False |
0.867 |
0.955 |
4.051 |
Hebrews 12.13 (AKJV) |
hebrews 12.13: and make straight paths for your feete, lest that which is lame bee turned out of the way, but let it rather bee healed. |
to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
True |
0.865 |
0.951 |
4.051 |
Hebrews 12.13 (Geneva) |
hebrews 12.13: and make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be turned out of the way, but let it rather be healed. |
and to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
False |
0.82 |
0.906 |
1.643 |
Hebrews 12.13 (Geneva) |
hebrews 12.13: and make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be turned out of the way, but let it rather be healed. |
to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
True |
0.816 |
0.894 |
1.643 |
Hebrews 12.13 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.13: and se that ye have strayght steppes vnto youre fete lest eny haltinge turne out of the waye: |
and to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
False |
0.803 |
0.489 |
0.215 |
Hebrews 12.13 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.13: and se that ye have strayght steppes vnto youre fete lest eny haltinge turne out of the waye: |
to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
True |
0.802 |
0.512 |
0.215 |
Hebrews 12.13 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.13: and make straight steps to your feet: |
to make straight paths to your feet; lest |
True |
0.799 |
0.923 |
1.638 |
Hebrews 12.13 (AKJV) |
hebrews 12.13: and make straight paths for your feete, lest that which is lame bee turned out of the way, but let it rather bee healed. |
to make straight paths to your feet; lest |
True |
0.785 |
0.909 |
2.693 |
Hebrews 12.13 (ODRV) |
hebrews 12.13: and make straight steps to your feet: that no man halting erre, but rather be healed. |
and to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
False |
0.779 |
0.768 |
1.914 |
Hebrews 12.13 (ODRV) |
hebrews 12.13: and make straight steps to your feet: that no man halting erre, but rather be healed. |
to make straight paths to your feet; lest that which is lame be turned out of the way |
True |
0.775 |
0.762 |
1.914 |
Hebrews 12.13 (Geneva) |
hebrews 12.13: and make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be turned out of the way, but let it rather be healed. |
to make straight paths to your feet; lest |
True |
0.712 |
0.795 |
1.249 |
Proverbs 4.26 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.26: make straight the path for thy feet, and all thy ways shall be established. |
to make straight paths to your feet; lest |
True |
0.676 |
0.653 |
1.34 |
Hebrews 12.13 (AKJV) |
hebrews 12.13: and make straight paths for your feete, lest that which is lame bee turned out of the way, but let it rather bee healed. |
which is lame be turned out of the way |
True |
0.628 |
0.914 |
4.974 |
Hebrews 12.13 (Geneva) |
hebrews 12.13: and make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be turned out of the way, but let it rather be healed. |
which is lame be turned out of the way |
True |
0.612 |
0.895 |
2.979 |